Los expertos en salud han estado advirtiendo durante meses que el coronavirus probablemente se transmite por el aire y que puede permanecer, durante horas especialmente en interiores y desplazarse más de seis pies. La mera exhalación, según los expertos, podría transmitir el coronavirus de una persona a otra. La teoría explicaría por qué el coronavirus es tan contagioso.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades parecieron reconocer la creciente evidencia de transmisión por aire a finales de la semana pasada cuando añadieron a su sitio web la posibilidad de que “las partículas en el aire pueden estar suspendidas en el aire y ser respiradas por otros”. La agencia también dijo que “los ambientes interiores sin una buena ventilación aumentan este riesgo”.

Pero la actualización sólo duró unos pocos días. El lunes por la mañana, el CDC editó el sitio web para eliminar la guía y dijo que la actualización del viernes fue publicada por error. “Desafortunadamente, un borrador temprano de una revisión se subió sin ninguna revisión técnica”, dijo Jay Butler, el subdirector de enfermedades infecciosas del CDC. “Estamos volviendo a la versión anterior y revisando ese proceso. Fue un fracaso del proceso en el CDC.”

El cambio generó preocupaciones de que la guía del CDC se estaba politizando una vez más. Los correos electrónicos de los nombramientos políticos de Trump muestran que trataron de silenciar a un funcionario de alto rango del CDC, revelando una nueva visión de cómo algunos leales a Trump usaron su poder para censurar, e incluso humillar, a los científicos y funcionarios de la salud en un esfuerzo por marginarlos o hacerlos conformar a los mensajes sancionados por la Casa Blanca.