Ben Affleck, el actor, director, productor y guionista estadounidense que mantuvo una relación con Jennifer Lopez a partir de julio de 2002 y con quien ahora se ha vuelto inseparable desde que ambos son pareja, después de más de 15 años de haber terminado su compromiso, tuvo recientemente un generoso detalle con un par de paparazzi que lo encontraron en un estacionamiento y lo abordaron para hacerle algunas preguntas sobre su posible matrimonio con J Lo.

En las imágenes se ve a un Ben Affleck en playera con cubrebocas que se dirige a su auto, seguido por los fotógrafos, quienes le preguntan en español si estará con J Lo, a lo que Affleck solo responde en español “No te entiendo”.

Reelaboran la pregunta en inglés, Affleck voltea y repite en español: “No entiendo…”, como retándolos a entablar una charla en español.

Los paparazzi dicen: “No entiende, no entiende…” y le lanzan más preguntas en español: … “¿y el anillo pa’ cuándo? ¿le vas a prometer matrimonio? Hacen una bonita pareja”. En ese momento Affleck se detiene, voltea y se acerca a ellos y asiente con la cabeza, pone incluso el brazo sobre el hombro de ellos en tono muy amistoso y les dice: “Yeah!”.

Uno de los reporteros gráficos le comenta en inglés: “La gente latina quiere saber de ti y J Lo”, a lo que Affleck responde en español:

“Quiero aprender, siempre estoy aprendiendo, pero muy difícil este idioma, p*nch* idioma, me hace loco (golpeándose levemente la frente con las puntas de los dedos), pero continúo a tratar. Tengo el acento, pero mi hija ahora habla mejor que yo, puede escribir y leer perfectamente…”.

En el video es claro que el actor de 48 años sí tiene una facilidad de acento o pronunciación del español, aunque con pequeñas fallas gramaticales, pero sobre todo, una actitud que a los latinos nos encanta: su disposición a hablarlo, aprenderlo y a exponerse al público de habla hispana sin temor alguno a cometer uno que otro errorcillo, lo cual indica que se quiere ganar a los latinos a como dé lugar.

¡Bien por Affleck!