La canción, escrita por Lin-Manuel Miranda, del musical animado de Disney ha sido doblada a 46 idiomas.

¿Algún conocido está cantando sobre Bruno?

Puede que esté cantando sobre el clarividente personaje animado colombiano en búlgaro, noruego, vietnamita o en uno de los más de 40 idiomas. La canción “We Don’t Talk About Bruno”, de la película de Disney “Encanto”, se conoce como “Don’t Mention Bruno” en ruso, “Secret Bruno” en japonés y “Just Not a Word About Bruno” en alemán.

“Bruno” se convirtió recientemente en la primera canción de una película de Walt Disney Animation Studios en alcanzar el número uno en la lista de canciones en streaming de Billboard. Esta semana, ha alcanzado el número cuatro en la lista Hot 100 de Billboard, convirtiéndose en la canción de una película de animación de Disney con más éxito en más de 26 años. La canción también está en el top 20 de las listas de Spotify Global Daily y Weekly Top Song.

El single, escrito por Lin-Manuel Miranda, se ha convertido en un éxito casi dos meses después del estreno de la película. Los fans y la crítica han alabado la forma en que mezcla patrones y géneros musicales, desde el hip-hop hasta el folclore cubano y la música de baile.

Parte de su atractivo es que puede cantarse en muchos lugares. La traducción de la letra para el público de todo el mundo ha requerido algunas explicaciones, incluyendo lo que significa “crecer la tripa”.

“Encanto” tiene lugar en una zona rural de Colombia y presenta a una familia mágica, cuyos miembros poseen habilidades sobrehumanas únicas. La canción explica cómo Bruno, un tío marginado con poderes psíquicos, ha arruinado vidas con sus profecías negativas.