Últimamente escuchamos con bastante frecuencia la palabra gay, la cual tiene una connotación específica. La Real Academia de la Lengua Española dice que es un anglicismo y que es de origen occitano.

En realidad, en inglés la palabra gay no significa homosexual, sino que se refiere a una persona alegre o pícara.

También se dice que esta palabra deriva de la palabra gaius en latín, que significa despreocupado.

Según cuenta la historia, en el siglo XIV, la casa Borbón, que gobernó Francia y España, tenía un gusto muy particular en tierras francesas por el exceso de lujo, la ostentación, el amaneramiento y los buenos modales, comportamiento que, a los ingleses, que eran sus rivales, les parecían prácticas muy patéticas y risibles, y así los tachaban de alegres y femeninas.En resumidas cuentas, la palabra era: gais.

Después, en la época victoriana, el término se empezó a usar para los hombres que ejercían la prostitución homosexual.

Ya en el siglo XX, la comunidad gay de San Francisco agregó el término gay boy, o chico alegre, como la manera de llamarse a sí mismos en los movimientos de liberación homosexual que se dieron en esa época en los Estados Unidos.