Peter Astrán, un padre soltero que vive en Austin con sus dos hijos, lleva intentando sin éxito conseguir la vacuna COVID-19 desde enero.

Astrán, que cumple los requisitos porque tiene 67 años, ha estado llamando a las clínicas y a los centros de vacunación varias veces a la semana sin suerte. Vacunarse no cambiaría radicalmente su comportamiento, pero sí se preocuparía menos cuando va en autobús o al supermercado, dice.

Astrán no está solo en su lucha por conseguir la vacuna.

El condado de Travis, donde se encuentra la capital de Texas, ofrece un duro ejemplo de un despliegue nacional de vacunas que ha sido desigual para las comunidades de color.

Un nuevo análisis muestra que solo el 22% de las personas vacunadas en el condado han sido latinos, a pesar de que los datos del censo muestran que constituían un tercio de los 1.2 millones de residentes en 2019.

Los residentes latinos se enfrentan a un conjunto único de desafíos cuando intentan llegar a la vacuna contra el coronavirus. Los lugares donde viven los latinos a menudo carecen de instalaciones de atención médica adecuadas. Las barreras lingüísticas y el escaso acceso a Internet hacen que sea difícil para los que no hablan inglés navegar por el sistema online de Austin para reservar citas y comprobar las listas de espera.

Una desventaja adicional: Los primeros esfuerzos de vacunación se centraron en gran medida en los residentes de 65 años o más y en los que viven en residencias de ancianos. Sólo el 5% de los residentes latinos tienen la edad suficiente para cumplir los requisitos, en comparación con el 9% de los negros no latinos y el 13% de los residentes blancos no latinos. Para asegurar que un porcentaje similar de latinos del área de Austin fueran elegibles como residentes blancos en base a la edad, el estado tendría que bajar el límite de edad para los latinos a 55 años.