En parte refleja una política deliberada de la administración Biden. Los funcionarios recomendaron la pausa de la vacuna de Johnson & Johnson, debido a un trastorno de coagulación de la sangre extremadamente raro pero peligroso. La Administración de Alimentos y Medicamentos pidió la pausa el 13 de abril. El número de vacunaciones comenzó a descender al día siguiente.

Algunos expertos médicos creen que la pausa total fue una reacción exagerada. Cuando se enfrentaron a riesgos similares de coagulación de la sangre con la vacuna de AstraZeneca, los reguladores en Gran Bretaña optaron por emitir una advertencia en lugar de negar la vacuna a muchas personas que no parecían estar en peligro y que se beneficiarían.

La decisión de la FDA de poner fin a la pausa el viernes sugiere que, en última instancia, acordó que los beneficios de la vacuna superaban los riesgos. Así como la administración de Biden merece el crédito por gran parte del éxito general del programa de vacunación, también tiene cierta responsabilidad por la desaceleración.

Pero la pausa de Johnson & Johnson no es el único factor. Las dudas sobre las vacunas también influyen.

Una encuesta realizada el mes pasado por la Fundación de la Familia Kaiser reveló que el 20% de los adultos de EE.UU. afirmaron que no se vacunarían o que sólo lo harían si fuera necesario. Otro 17% dijo que quería esperar hasta que la vacuna estuviera disponible durante más tiempo y pudiera ver cómo afectaba a otros. Si se juntan estos dos grupos, se puede ver que el país está empezando a quedarse sin adultos no vacunados que estén deseando vacunarse.