El senador demócrata Joe Manchin torpedeó el programa de gasto social del presidente Joe Biden, reprendió las promesas de campaña de su propio partido y destripó cientos de miles de millones de dólares de las promesas de Estados Unidos en materia de cambio climático. El oriundo de Virginia Occidental anunció que no podía votar a favor del plan de Biden de casi 2 billones de dólares “Build Back Better”, tras meses de negociaciones con un Presidente que acaba de ver cómo se evaporan sus sueños transformadores.

Manchin anunció que no podía apoyar el proyecto de ley porque consideraba que engrosaría la deuda nacional, se sumaría a la creciente inflación y distraería al país de la lucha contra la variante Omicron del coronavirus. “No puedo votar para continuar con esta pieza legislativa. Simplemente no puedo”, dijo. “He intentado todo lo humanamente posible. No puedo conseguirlo… esto es un no a esta legislación”.